Paris. Lana prend en photo des enfants puis se promènent tranquillement dans une rue typiquement française. Des affiches montrent Lex comme le sauveur de la Luthercorp, elle n'y prête qu'une légère attention puis poursuit son chemin. Un jeune homme l'arrête et lui parle de sa petite amie. En fait, c'est un simple jeu d'amoureux puisque Lana connaît ce garçon. Il se nomme Jason. Ils s'embrassent tendrement.

A l'hôpital, Martha lit un livre à Jonathan qui est dans le coma. Un médecin entre dans la chambre et essaye de faire comprendre à Martha que Jonathan est cliniquement mort, qu'elle devrait se résoudre à l'inévitable. Martha ne veut rien entendre et retourne veiller son mari.

Dans une autre chambre, Clark sans émotion, vêtu d'un simple pyjama d'hôpital, veut partir. Lois tente de l'en empêcher en bloquant le passage mais il la soulève aisément et quitte la pièce. Lois se met à courir après lui. Au même moment, Martha qui se trouve dans le couloir, l'aperçoit et lui court également après. Lois l'arrête et Martha, folle de joie, les rattrape aussitôt. Cependant Clark ne reconnaît pas sa mère. Lois lui explique que Clark est amnésique. Sa mère veut le ramener à la maison mais Clark leur dit qu'il attend un signe. Martha, craignant qu'il n'en dise trop, réussi à se débarrasser de Lois et emmène rapidement Clark vers la sortie. Au même moment, Lois qui croise l'infirmier qui les a accueillis, apprend qu'il s'agit de Clark Kent. Elle tente de les rattraper mais Martha a été plus rapide.

Dans le désert, Lex se fait conduire à l'aéroport. Il semble affaibli et pressé. Grâce à de l'argent, il soudoie le responsable égyptien qui l'accompagne afin qu'il n'y ait aucune trace de sa venue. Il monte ensuite dans son jet privé, où un docteur l'attend et se dirige droit vers un cabinet médical aménagé dans l'avion. Le docteur est mécontent de son retard et lui rappelle que suite à son empoisonnement, il doit subir des dialyses toutes les 72h.

Martha monte avec Clark dans son loft et lui montre des objets familiers mais il ne reconnaît rien. A la vue de la photo de son père, il dit à Martha que c'est celui qui a tenté d'empêcher sa renaissance. Martha lui explique qu'il a simplement voulu le sauver. Mais Clark laisse tomber le cadre en disant que de toute façon, il est mort, puis il quitte la pièce laissant Martha désemparée.

Dans l'avion, Lex observe la statuette. Une turbulence lui fait lâcher prise et elle se brise en mille morceaux sur le sol. Il découvre alors un cristal avec un symbole et quand il s'en saisit une lumière aveuglante apparaît.