Clark rejoint ses parents dans la chambre de Jonathan. Ce dernier demande à son fils d'aider son ami Garrett, et de ne pas s'inquiéter pour lui. Clark écoute son père et s'en va…

A sa sortie de l'hôpital, Clark rencontre Lana, qui apporte de quoi manger boire et manger à Martha. Clark lui apprend ce qui est arrivé avec Vince, et lorsqu'elle entend que les yeux de Vince se sont mis à saigner, elle révèle à son tour tout ce qu'elle sait sur Adam.

Pendant ce temps, Vince, à peine conscient, appelle son frère à ses côtés. Celui-ci s'excuse d'avoir été un fardeau pour lui, mais Vince tente de le rassurer de son mieux. Le Dr Yeager arrive et annonce à Garrett qu'ils ne peuvent plus rien pour son frère, et qu'il devrait lui faire ses adieux. Mais Garrett, furieux, refuse d'accepter la réalité et s'en va…

Jonathan, quelques instants avant d'être envoyé en salle d'opération, déclare à Martha que s'il devait lui arriver quelque chose, elle devrait, tel qu'il était décidé, laisser Clark s'en aller le jour où il serait prêt. Mais Martha, en larmes, dit à son mari que ce jour-là, il sera lui aussi présent.

A la Torche, Chloé fait des recherches pour Clark et découvre que Vince n'a été reçu par aucun laboratoire à Metropolis…

Clark retrouve le pilote de l'hélicoptère qui a transporté le cadavre de Vince, et l'oblige à l'emmener à l'endroit où il a été déposé. Le pilote dépose Clark sur les toits du Laboratoire Metron, puis Clark utilise sa super-ouïe et entend Lex parler au Dr Teng. Il apprend que c'est Lionel qui a permis à Teng de continuer ses recherches à cet endroit, mais Lex la menace de prévenir le service d'immigration si celle-ci ne travaille pas pour lui. Clark profite de leur discussion pour utiliser sa super-vitesse afin de dérober le sérum utilisé par le Dr Teng…

A l'hôpital, Garrett semble avoir perdu la raison et menace de faire exploser le bâtiment avec la bombe attachée à son torse, contenant de la kryptonite, si le Docteur Yeager ne trouve pas un nouveau foie à son frère.

La police arrive à l'hôpital, et lorsque Clark revient de Metropolis, il demande à entrer, mais le shérif Adams refuse. Clark dit alors qu'il a un antidote pour le frère de Garrett et demande à lui parler au téléphone. Clark dit à Garrett qu'il doit libérer les otages, afin que Clark entre avec le sérum. En sortant, Martha demande à son fils d'être prudent.

Pendant ce temps, le shérif Adams demande à un tireur de trouver un bon angle de tir, de sorte qu'il puisse atteindre Garrett…

Clark entre, et tente de rester loin de la bombe de kryptonite. Il dépose le sérum par terre et se recule, et lorsque Garrett le ramasse, le sérum se met à bouillir et vire au rouge sang. Après quelques instants, le sérum redevient transparent, ce qui semble étonner Clark. Garrett demande au Docteur Yeager d'injecter ce sérum dans le torse de son frère, mais cela n'a plus les mêmes effets que la première fois. Garrett est furieux et exige un nouveau foie, en l'occurrence, celui de Jonathan qui est en train de se faire opérer. Clark refuse mais ne peut rien faire à cause de la kryptonite…

Parallèlement, le tireur qui se trouve sur le toit du bâtiment voisin tire sur Garrett, qui appuie sur le détonateur de la bombe en tombant. Clark utilise alors sa super-vitesse afin de se procurer un tablier anti-radiations, lui permettant de retirer la bombe et de la laisser exploser à l'extérieur du bâtiment…

Au Laboratoire Metron, Teng déclare à Lex qu'elle n'a pas pu laisser Adam mourir, et l'a caché dans le laboratoire. Elle ouvre la porte d'une cellule, dans laquelle se trouve Adam, tremblant dans l'ombre. Teng explique également qu'elle ignore d'où provient ce sérum.

Lana est au Talon et nettoie l'ex-chambre d'Adam. Lex lui rend visite et lui demande si elle ne voudrait pas encore lui dire quelque chose, au sujet d'Adam, mais Lana lui répond que ce n'est pas le cas. Celle-ci reste tout de même intriguée par le fait que Lex lui pose cette question, mais ce dernier répond qu'il tient à être sûr qu'Adam ne puisse plus nuire à Lana.

Jonathan sort de l'hôpital en compagnie de Martha et de Clark. Il parvient à se lever, et Clark apprend à ses parents que Lionel est derrière cette histoire de sérum, et qu'il se pourrait bien qu'il soit produit à partir de son sang…

Lana reçoit la visite de Clark, au Talon. Elle s'excuse de lui avoir caché la vérité à propos d'Adam. Mais Clark comprend qu'elle ait fait ça afin de protéger ses amis. Lana demande alors à Clark s'il sait d'où provient ce sérum, mais Clark lui répond qu'il n'en sait rien...