VORTEX - Épisode 1

Après avoir sauvé Lana d’une mort certaine, Clark découvre que son père et son vaisseau sont portés disparus. Pendant la tempête, Jonathana essayé tant bien que mal de récupérer des clichés compromettants pour son fils. Et c’est en se lançant à la poursuite du reporter sans scrupule qu’il s’est retrouvé enterré avec lui ! De son côté, Lex éprouve quelques remords quant à la nouvelle infirmité de son père survenue après cette tragédie qui, une fois de plus, a plongé Smallville dans le désarroi le plus total.

HEAT - Épisode 2

En plein cours d’éducation sexuelle, Clark est en proie à une violente crise hormonale qui le contraint à propulser un rayon laser par les yeux. Incapable de contrôler cette nouvelle aptitude, il se terre dans sa chambre pour éviter de blesser ses proches. Non loin de là, sa nouvelle prof de biologie Desirée Atkins (Krista Allen) véritable bombe sexuelle, use de ses charmes et de la kryptonite pour épouser Lex. Non contente d’avoir obtenu la main du riche héritier, elle ensorcèle Jonathan Kent et le monte contre Lionel Luthor qu’elle juge un peu trop curieux à son goût !

DUPLICITY - Épisode 3

Ayant échappé par chance à un accident de la route, la voiture de Pete finit sa course dans un champ de maïs. C’est alors qu’il aperçoit le vaisseau de Clark ! Particulièrement enthousiaste, le jeune garçon se rend chez celui-ci pour solliciter son aide. Mis au pied du mur, notre héros lui dévoile toute la vérité sur cette mystérieuse découverte et sur ses véritables origines. Ne supportant pas d’avoir été trompé pendant tant d’années par son meilleur ami, Pete décide alors de rompre les ponts ...