


|
Au lycée, deux copains, Van et Jake se retrouvent devant l'entrée. Van se moque de son ami qui boit une bouteille d'eau presque d'un trait puis celui-ci lui dit qu'il attend quelqu'un. A ce moment là, Lana sort du lycée, et Jake la regarde passer, béat d'admiration. Van lui fait comprendre qu'il n'est pas le seul du lycée à avoir le béguin pour elle et lui explique qu'un type traîne autour d'elle comme son garde du corps. Jake se décide à aller lui parler alors qu'elle montait dans sa voiture. Il lui dit bonjour, mais Lana lui dit juste salut et s'en va, laissant Jake sur place. Van le rejoint et se moque gentiment de lui, puis Jake le laisse. Plus tard, Lana nage à la piscine, seule, lorsqu'elle sent une présence. Elle regarde autour d'elle mais ne voit personne. Sous l'eau cependant, Jake est tranquillement assis et l'observe. Soudain, il attaque Lana et tente de l'entraîner au fond. Celle-ci se débat sous l'eau et arrive à regagner la surface. Elle appelle à l'aide mais Jake l'entraîne à nouveau sous l'eau et commence à l'étrangler. Lana commence à ne plus avoir de force, lorsque soudain, une balle est tirée de la surface et atteint Jake. Celui-ci lâche prise, mort. Lana remonte à la surface, sans voir le fragment de Kryptonite sur lequel est inscrit "Freak" ("monstre) près de Jake, et, alors qu'elle atteignait le bord, elle aperçoit une ombre armée d'un fusil s'enfuir. |



|
Le lendemain, Lana fait la une de la Torch dans un article parlant de mystérieux tireur qui lui a sauvé la vie. Pete prend un exemplaire et dit à Clark qu'il est en concurrence avec un nouveau héros. Clark n'aime pas être appelé héros et espère seulement que Lana va bien mais, alors que Pete lui demande s’il l'a vu, lui répond qu'il n'est pas la personne qu'elle a envie de voir. Pete et Clark passent devant le casier de Jake qui est fouillé par la police et le Shérif Adams. Pete a du mal à croire que Jake ait voulu blesser Lana. A ce moment-là, Chloe surgit et leur dit qu'elle non plus, et elle pense de plus en plus que Jake n'était pas un adolescent normal. Au journal, Chloe leur parle du fragment de météorites qui a été retrouvé près de lui avec l'inscription monstre et leur explique qu'il est resté sous l'eau trop longtemps pour être normal. Clark remarque alors que Chloe a crée une base de données complète sur son ordinateur sur tous ceux qu'elle suspecte d'être infecté par les météorites. Elle leur montre le dossier qu'elle a crée sur Jake, et explique qu'elle le soupçonnait depuis longtemps d'avoir des capacités d'amphibie. Clark dit alors que l'élément bizarre n'est pas Jake mais ce mystérieux héros qui surgit alors que Lana se fait agresser. Chloe lui propose d'enquêter dessus pendant qu'elle se penche sur le dossier de Jake. Clark lui rappelle qu'il ne travaille plus ici, mais Chloe lui dit que cette question n'a jamais été tirée au clair et qu'elle serait très heureuse de retravailler avec lui. Clark sourit et Chloe aussi, heureuse. |








